Nueva Biblia Latinoamericana
Pero el rey de Aram había ordenado a los capitanes de sus carros: "No peleen contra chico ni contra grande, sino sólo contra el rey de Israel." (2 Crónicas 18:30)
Cuando los capitanes de los carros vieron a Josafat, dijeron: "Este es el rey de Israel;" y se desviaron para pelear contra él. Pero Josafat clamó, y el SEÑOR vino en su ayuda, y Dios los apartó de él, (2 Crónicas 18:31)
pues al ver los capitanes de los carros que no era el rey de Israel, dejaron de perseguirlo. (2 Crónicas 18:32)
Pero alguien disparó su arco al azar e hirió al rey de Israel por entre la juntura de la armadura. Y él dijo al cochero: "Da la vuelta y sácame de la batalla pues estoy gravemente herido."
La batalla arreció aquel día, y el rey de Israel fue sostenido en el carro frente a los Arameos hasta la tarde; y murió al ponerse el sol. (2 Crónicas 18:34)
Entonces Josafat, rey de Judá, regresó en paz a su casa en Jerusalén. (2 Crónicas 19:1)
Pero el vidente Jehú, hijo de Hananí, salió a encontrarlo y dijo al rey Josafat: "¿Vas a ayudar al impío y amar a los que odian al SEÑOR, y con esto traer sobre ti la ira del SEÑOR? (2 Crónicas 19:2)

Otras publicaciones relacionadas con "2 Crónicas 18:33":

Dr. Roberto Miranda
De la crisis a la bendición
El autor, Dr. Roberto Miranda, habla sobre cómo el capítulo 20 de Segundo de Crónicas de la Biblia puede ser un modelo para la vida cristiana en tiempos de crisis. Josafat y el pueblo de Judá buscaron a Dios a través de la oración y el ayuno en medio de una crisis nacional y fueron bendecidos con la victoria a través de la fe y la adoración. El artículo también menciona cómo la palabra Beraca se utiliza para describir un negocio cristiano en México y cómo la misma trayectoria de la crisis a la bendición puede ser nuestra si confiamos en Dios.


Dr. Roberto Miranda
Agua de vida y agua de muerte
El pasaje de Segundo de Reyes capítulo tres nos habla de la complejidad del carácter del rey Josafat y la importancia de mantener una sana distancia del mundo para no dejar que el mundo coloree y determine nuestra forma de conducirnos.


2 Crónicas 18:33 - Referencia Cruzada

Un hombre disparó su arco al azar e hirió al rey de Israel por entre la juntura de la armadura. Y él dijo a su cochero: "Da la vuelta y sácame de la batalla, pues estoy gravemente herido." (1 Reyes 22:34)
Con Absalón fueron 200 hombres de Jerusalén como invitados; fueron inocentemente, sin saber nada. (2 Samuel 15:11)
Y los arqueros hirieron al rey Josías, y el rey dijo a sus siervos: "Llévenme, porque estoy gravemente herido." (2 Crónicas 35:23)