Nueva Biblia Latinoamericana
Y pensé informarte, diciéndote: 'Cómprala en presencia de los que están aquí sentados, y en presencia de los ancianos de mi pueblo. Si la vas a redimir, redímela ; y si no, dímelo para que yo lo sepa; porque no hay otro aparte de ti que la redima, y yo después de ti.'" El dijo: "La redimiré." (Ruth 4:4)
Entonces Booz dijo: "El día que compres el campo de manos de Noemí, también debes adquirir a Rut la Moabita, viuda del difunto, a fin de conservar el nombre del difunto en su heredad." (Ruth 4:5)
Y el pariente más cercano respondió: "No puedo redimirla para mí mismo, no sea que perjudique mi heredad. Redímela para ti; usa tú mi derecho de redención, pues yo no puedo redimirla." (Ruth 4:6)
Y la costumbre en tiempos pasados en Israel tocante a la redención y el intercambio de tierras para confirmar cualquier asunto era ésta: uno se quitaba la sandalia y se la daba al otro; y ésta era la manera de confirmar tratos en Israel.
El pariente más cercano dijo a Booz: "Cómprala para ti." Y se quitó la sandalia. (Ruth 4:8)
Entonces Booz dijo a los ancianos y a todo el pueblo: "Ustedes son testigos hoy que he comprado de la mano de Noemí todo lo que pertenecía a Elimelec y todo lo que pertenecía a Quelión y a Mahlón. (Ruth 4:9)
Además, he adquirido a Rut la Moabita, la viuda de Mahlón, para que sea mi mujer a fin de preservar el nombre del difunto en su heredad, para que el nombre del difunto no sea cortado de entre sus hermanos, ni del atrio de su lugar de nacimiento; ustedes son testigos hoy." (Ruth 4:10)

Other publications related to "Ruth 4:7":

Dr. Roberto Miranda
Never give up
Dr. Roberto Miranda discusses how the Book of Ruth teaches us to live successful lives, triumph over adversity, and embrace Gods principles. He shares stories of women who faced great losses but did not give up, and encourages listeners to trust in Gods plan and not give up in the face of adversity.


Dr. Roberto Miranda
The Christmas story shines through the Book of Ruth
The Book of Ruth and the Christmas story share themes of redemption, grace, and inclusion. Dr. Roberto Miranda explores how Ruth, a poor foreigner, is included in the lineage of Jesus, and how the story highlights Gods plan to include all nations in His salvation.


Ruth 4:7 - Cross Reference

Pero si el hombre no quiere tomar a su cuñada, entonces su cuñada irá a la puerta, a los ancianos, y dirá: 'Mi cuñado se niega a establecer un nombre para su hermano en Israel; no quiere cumplir para conmigo su deber de cuñado.' (Deuteronomy 25:7)