Nueva Biblia Latinoamericana
Pero cuando se dieron cuenta de que era Judío, un clamor se levantó de todos ellos, gritando como por dos horas: "¡Grande es Diana de los Efesios!" (Acts 19:34)
Entonces el secretario (que presidía las asambleas populares), después de calmar a la multitud, dijo: "Ciudadanos de Efeso, ¿hay acaso algún hombre que no sepa que la ciudad de los Efesios es guardiana del templo de la gran Diana y de la imagen que descendió del cielo? (Acts 19:35)
Puesto que estos hechos son innegables, deben guardar calma y no hacer nada precipitadamente. (Acts 19:36)
Porque han traído a estos hombres que ni roban templos, ni blasfeman a nuestra diosa.
Así pues, si Demetrio y los artífices que están con él tienen queja contra alguien, los tribunales están abiertos y los procónsules (gobernadores provinciales) dispuestos; presenten sus acusaciones unos contra otros. (Acts 19:38)
Pero si demandan algo más que esto, se decidirá en asamblea legítima. (Acts 19:39)
Porque ciertamente corremos peligro de ser acusados de crear problemas en relación con lo acontecido hoy, ya que no existe causa justificada para esto, y por ello no podremos explicar este alboroto." (Acts 19:40)

Other publications related to "Acts 19:37":

Gregory Bishop
Ephesians 3:1-13
The Apostle Paul reveals a mystery in Ephesians 3 about salvation for gentiles and the importance of multi-ethnic churches in revealing God's wisdom.


Dr. Roberto Miranda
How to reason when we don't know God's will
Discusses the controversy in Acts 15 over whether Gentile converts needed to follow Jewish customs, and the decision-making process of the early church in regards to this issue.


Acts 19:37 - Cross Reference

No dando nosotros en nada motivo de tropiezo, para que el ministerio no sea desacreditado. (2 Corinthians 6:3)
mientras Pablo decía en defensa propia: "No he cometido ningún delito, ni contra la Ley de los Judíos, ni contra el templo, ni contra el César (Nerón)." (Acts 25:8)
Tú que dices que no se debe cometer adulterio, ¿adulteras? Tú que abominas a los ídolos, ¿saqueas templos? (¿cometes sacrilegio?) (Romans 2:22)
No sean motivo de tropiezo ni a Judíos, ni a Griegos, ni a la iglesia de Dios; (1 Corinthians 10:32)