Nueva Biblia Latinoamericana
Puesto que hemos oído que algunos de entre nosotros, a quienes no autorizamos, los han inquietado con sus palabras, perturbando sus almas, (Acts 15:24)
nos pareció bien, habiendo llegado a un común acuerdo, escoger algunos hombres para enviarlos a ustedes con nuestros amados Bernabé y Pablo. (Acts 15:25)
Estos hombres han arriesgado (entregado) su vida por el nombre de nuestro Señor Jesucristo. (Acts 15:26)
Por tanto, hemos enviado a Judas y a Silas, quienes también les informarán las mismas cosas verbalmente.
Porque pareció bien al Espíritu Santo y a nosotros no imponerles mayor carga que estas cosas esenciales: (Acts 15:28)
que se abstengan de lo que ha sido sacrificado a los ídolos, de sangre, de la carne de animales que han sido estrangulados y de fornicación. Si se guardan de tales cosas, harán bien. Pásenla bien." (Acts 15:29)
Así que ellos, después de ser despedidos, descendieron a Antioquía; y reuniendo a la congregación, entregaron la carta. (Acts 15:30)

Other publications related to "Acts 15:27":

Dr. Roberto Miranda
Paul's evangelistic strategy
In this article, Dr. Roberto Miranda discusses Pauls evangelistic strategy and his preaching in the synagogue. The article highlights the importance of knowing Gods word, having a repentant heart, and choosing Christ. It also talks about the goal of building an evangelistic congregation to bless the community.


Dr. Roberto Miranda
How to reason when we don't know God's will
Discusses the controversy in Acts 15 over whether Gentile converts needed to follow Jewish customs, and the decision-making process of the early church in regards to this issue.


Acts 15:27 - Cross Reference

Aunque tengo muchas cosas que escribirles, no quiero hacerlo con papel y tinta, sino que espero ir a verlos y hablar con ustedes cara a cara, para que su gozo sea completo. (2 John 1:12)
Siendo Judas y Silas también profetas, exhortaron y confortaron a los hermanos con un largo mensaje. (Acts 15:32)
Tenía muchas cosas que escribirte, pero no quiero escribírtelas con pluma y tinta, (3 John 1:13)
Entonces pareció bien a los apóstoles y a los ancianos, con toda la iglesia, escoger de entre ellos algunos hombres para enviarlos a Antioquía con Pablo y Bernabé: a Judas, llamado Barsabás, y a Silas, hombres prominentes entre los hermanos, (Acts 15:22)